école de langue italienne Scuola di italiano Scuola di lingua italiana

TEST DI LINGUA ITALIANA
Introduzione	TEST
-

Nome:
Cognome:
Nazionalità:
E-mail:

	Ciao, mi chiamo Sandra.
	Sono di Italia, Sono Italiana, Sono da Italia,
	sono di Venezia, sono da Venezia, sono venire da Venezia,
	sono 19 anni, porto 19 anni, ho 19 anni,
	ho gli occhi castani, ho gli occhi verdi, ho li occhi verdi,
	ho i capelli biondi e lunghi, ho i capelli biondi e corti, sono i capelli biondi e lunghi,
	sono studente di lingue, sono studenta di lingue, sono studentessa di lingue,
	studio in Roma, studia a Roma, studio a Roma,
	e tu, come ti chiami?
_______________________________________________________________

	Ciao, mi chiamo Giulio.
	Sono de Napoli, Sono da Napoli, Sono di Napoli,
	sono basso, sono vecchio, sono alto,
	porto gli occhiali, porto i occhiali, porto le lunette,
	tengo gli occhi azzurri, sono gli occhi azzurri, ho gli occhi azzurri,
	ho i neri capelli, ho gli neri capelli, ho i capelli neri,
	ho studiato informatica, sono studiato informatica, studiato informatica,
	vivo a Veneto, vivo in Veneto, viva a Veneto,
	e tu, come ti chiami?
_______________________________________________________________

	La pallina marrone è sopra quella gialla dietro quella gialla sotto quella gialla		La pallina azzurra è accanto a quella viola ancora a quella viola fianco quella viola
	La pallina rossa è sopra quella gialla dietro quella gialla davanti a quella gialla		La pallina blu è sotto quella verde dietro quella verde davanti a quella verde
	La pallina rossa è su quella blu dentro quella blu per quella blu		Le palline rossa e blu sono dietro la scatola gialla sulla scatola gialla dentro la scatola gialla
	Il nastro blu è dentro la pallina gialla intorno alla pallina gialla sulla pallina gialla		La pallina gialla è tra quella rossa e quella blu mezzo quella rossa quella blu da quella rossa e quella blu

_______________________________________________________________
La lettera C si pronuncia come nella parola CIAO nella parola correre cenere cantare	La lettera C si pronuncia come nella parola CANE nella parola cielo cinema chitarra	La lettera G si pronuncia come nella parola GENTE nella parola girare ringhiera righe
La lettera G si pronuncia come nella parola GATTO nella parola gola giallo generoso	Le lettere GL si pronunciano come nella parola FOGLIO nella parola glabro glossario famiglia	La lettera S si pronuncia come nella parola SONO nella parola asino insegnante cortesia
_______________________________________________________________

DAVANTI AL CINEMA
Sandra Giulio

SANDRA - Ciao Giulio!
GIULIO - Ciao Sandra!
SANDRA - Aspetti da tanto?
GIULIO - Sono arrivato dieci minuti fa   dieci minuti da   fa dieci minuti.
SANDRA - Mi dispiace, l'autobus non arrivava mai. Quando comincia il film?
GIULIO - Fra mezz'ora   Da mezz'ora   In mezz'ora.
SANDRA - E' tua questa bicicletta? Non l'avevo mai vista.
GIULIO - No è di mio fratello, la mia è rotta   mia è rotta   il mio è rotto.
SANDRA - Tuo fratello? E quanti anni ha?
GIULIO - Due in meno che me   di me    che mi.
SANDRA - Aspettiamo ancora qualcuno?
GIULIO - Sì, dovrebbero venire Luisa e Paolo.
Aspettiamogli   Aspettiamole   Aspettiamoli.
SANDRA - Speriamo che il film sia più bello dell'ultimo che abbiamo visto.
GIULIO - Penso di sì, gli parlano molto bene   lo parlano molto bene
ne parlano molto bene.
SANDRA - Dura molto?
GIULIO - Un paio di orette   di orone   di oracce.
SANDRA - Speriamo! Domani devo alzarmi prestissimo.
GIULIO - Io, per fortuna, no. Mi posso svegliarmi quando voglio
Posso svegliomi quando voglio. Mi posso svegliare quando voglio.
SANDRA - Io invece devo essere a Bologna alle otto.
GIULIO - Che treno prendi?   Chi treno prendi?   Cui treno prendi?
SANDRA - Quello delle sei e mezza.
GIULIO - Cavoli! Penso che non ci è niente non si è niente
non ci sia niente
di più brutto che svegliarsi all'alba
SANDRA - A chi lo dici! ...Ma Luisa e Paolo arrivano o no?!
GIULIO - Dovrebbero arrivare. Se l'ho detto di essere puntuali
Gliel'ho detto di essere puntuali   lelo detto di essere puntuali.
SANDRA - E Marianna non viene?
GIULIO - Glielo avrei voluto dire, ma non l'ho trovato   trovata trovate.
SANDRA - Se ci avessi pensato glielo avrei detto io, l'ho incontrata ieri.
GIULIO - Forse non sarebbe venuta lo stesso   avrebbe venuta lo stesso   sarebbe venuta la stessa.
SANDRA - Perché?
GIULIO - Qualche anno fa andava   è andata   andò   al cinema quasi ogni giorno, adesso non le piace più così tanto.
SANDRA - Cosa facciamo? Aspettiamo ancora?
GIULIO - No, ancora è tardi   finalmente è tardi   ormai è tardi.
SANDRA - Allora io entro a fare i biglietti, tu aspetta ancora un attimo.
GIULIO - Va bene,... tanto non arrivano...
...sapevo che non verrebbero   non sarebbero venuti   verranno.
SANDRA - Giulio! Corri! Il film sta per cominciare!
GIULIO - Sì, sì! Sto   arrivato   arrivando   arrivare.

_______________________________________________________________

SCEGLIERE LA FORMA CORRETTA (choose the correct sentence)
Aspetta, ...... questo lavoro e arrivo!	finito	Se non ......l'esame, non potrò andare in vacanza	superò
	fino		superererò
	finisco		supererò

Paolo ...... ieri dall'Argentina	è arrivato	Mentre guardavo la televisione ...... uno sparo.	sentivo
	ha arrivato		ho sentito
	arriverebbe		sentissi

Da bambino, .......spesso	pianto	Non ti sento, ...... più forte!!	parli
	piansei		parla
	piangevo		parle

Non credevo che...... così tardi.	è	Dopo che......, passerò a trovarti.	avrò finito
	era		avessi finito
	fosse		avevo finito

Se......, verrei anch'io	potevo	Se lo avessi saputo, non......	sarei venuto
	potrei		fossi venuto
	potessi		venissi

Che bella questa maglia, chi......?	ti l'ha regalata	Non ti preoccupare per quella lettera,......	la gli porto io
	te l'ha regalato		loro la porto io
	te l'ha regalata		gliela porto io

......lavora in fabbrica	Madre	Ho dimenticato......	il zaino
	Mia madre		lo zaino
	La mia madre		gli zaino

Vado......	da Marco	Devo partire......	a Palermo
	di Marco		per Palermo
	a Marco		in Palermo
_______________________________________________________________

ASCOLTARE IL BRANO E SCEGLIERE LA GIUSTA TRASCRIZIONE
(Listen the passage and choose the correct transcription)

Non ho voglia di beffarmi di un vicolo o di una strada. Ho tanta freschezza sulle spalle. Lasciatemi una cosa. Così, posato in un angolo e dimenticatemi.

Non ho foglia, tuffami in un gomitolo distratto. Ottanta stanchezza sulle spalle. Lasciami qui. Come una cosa spostata all'angolo e dimenticata.

Non ho voglia di tuffarmi in un gomitolo di strade. Ho tanta stanchezza sulle spalle. Lasciatemi così, come una cosa posata in un angolo e dimenticata

LEGGERE ATTENTAMENTE E RISPONDERE ALLE DOMANDE
(Read carefully and answer the questions)

IL CYBERPIZZO

ROMA - Attaccano i siti Internet, poi si offrono di garantirne la sicurezza. A pagamento, ovviamente. La notizia è nuova, ma il metodo è vecchio: i criminali informatici hanno infatti riscoperto e aggiornato l'antica pratica del pizzo. E si stanno attrezzando in tutto il mondo supportati anche dalla mafia internazionale per organizzare un business che potrebbe essere miliardario. A lanciare l'allarme è Umberto Rapetto, colonnello della Guardia di finanza e comandante del Gruppo anticrimine tecnologico, il nucleo in prima linea contro i reati telematici.

"Nelle ultime tre settimane abbiamo assistito a una imponente crescita di assalti partiti dalla Rete", spiega Rapetto. "Nel solo mese di febbraio le nostre attrezzature hanno rilevato 825 violazioni di siti web in tutto il mondo, Italia compresa. Ma la grande novità è che in moltissimi casi le incursioni sono accompagnate da più o meno velate richieste di denaro". Ai proprietari dei siti violati arrivano infatti messaggi di posta elettronica, nei quali si vede una riproduzione della pagina "alterata" dai pirati. "Ecco cosa è successo. Se per il futuro volete evitarlo, contattateci", si legge nel testo dell'email.

Modificato da La Repubblica, 21 febbraio 2001

Che cosa è il pizzo?	un sito internet	Nelle ultime tre settimane gli assalti sono	aumentati
	una richiesta di denaro		diminuiti
	un criminale		diventati meno frequenti

I criminali tecnologici sono	aiutati dalla mafia internazionale	Alle aziende arriva un'e-mail	rassicurante
	ostacolati dalla mafia internazionale		minacciosa
	in concorrenza con la mafia internazionale		divertente

Le richieste di denaro dei criminali informatici sono	esplicite	L'Italia è	coinvolta nel fenomeno
	palesi		esclusa dal fenomeno
	indirette		estranea al fenomeno