Da Rosario Brancatisano - 03 maggio 2004

?   è corretto scrivere a fine rigo: lo
inquinamento
oppure: l'
inquinamento.
L'insegnante di mio figlio sostiene che scrivere lo (quindi andare al rigo successivo e scrivere inquinamento) è un errore grave) E' proprio così?
   

Pur nella consapevolezza che ai bambini in fase di apprendimento vadano fornite "certezze", non credo che parlare di "errori gravi", a proposito di convenzioni ortografiche, sia linguisticamente corretto. Probabilmente l'insegnante voleva esprimere l'assurdità di una prassi ortografica, in uso sino a poco tempo fa, che, in nome di una del tutto ipotetica maggiore leggibilità, inseriva nella lingua italiana una incongruenza tra grafia e pronuncia in gran parte inutile e fuorviante. Devo tuttavia ammettere che anch'io, abituato da anni di scuola "ortograficamente classica", provo un certo disagio nel vedere quel povero articolo accentato solo ed abbandonato in fin di riga... la soluzione?
Spostare il tutto alla riga successiva, a miglior soddisfazione di "vecchi" e "nuovi" studenti.
A presto!